专业成绩排名证明 关于留学签证的成绩单翻译问题

关于留学签证的成绩单翻译问题

作为留学申请材料中最为重要的成绩单，一份好的成绩单翻译件，会直接决定国外院校是否给申请者offer，今天小编就给大家讲讲成绩单翻译件那些容易忽视的小技巧。
技巧一：在读学生需要在教务处开具成绩单，而已毕业学生需要在档案馆去开具成绩单。有的直接在机器上即可打印，有的学校需要预约。有的学校不提供英文版成绩单，需要自己翻译好后再到相关部门打印并盖章。建议直接找正规翻译公司进行翻译，翻译准确，能够根据需要进行高效翻译，具有较好的时效性，翻译完成后会加盖公安部和工商局备案的翻译专用章有一定权威性，可以直接拿回学校进行盖章。
技巧二：部分国外高校会要求学生完成成绩单认证工作，尤其是美国学校倾向于要求国际学生办理成绩单认证（如WES、ECE、教育部认证），以确保学生成绩真实。而办理认证通常来说耗时长，往往需要1-2个月时间。对于选校中有要求成绩认证的申请者，开学时就需要办理成绩单等材料以做认证准备，一般建议在大三结束，7月份以后开具成绩单。
技巧三：成绩单提交文件中附上申请者在同期学生中的名次，这也是大多数学校评估学生最常用的方式，人数较少开具绝对排名证明，人数较多，开具相对排名的证明。比如：有200个毕业生中，你的排名第19名，则可以证明你的成绩排名位于同期学员前10%。
技巧四：随成绩单附上一份正式的声明，说明母校的学术地位或者自己所在专业在相关领域所处的地位，充分说明自己的竞争力。国外院校的老师对于国内的院校可以说了解程度极其有限，国内“211”“985”你觉得他们懂？
技巧五：关于如何体现GPA上升趋势。
同学可以在大三、大四两年多修选修课，增加后两年，尤其是大四的GPA权重。
国内学校的课程满分标准不一致，有些课程是100分，还有些是120分或150分，还有些事五分制。而国外院校在网申界面只要求4分制填写，就需要将中文平均成绩转化为美国的四分制GPA，并要求在成绩单上注明本校的GPA换算方式。
（1）GPA：GPA英语全称是Grade Point Average，意思就是平均成绩点数（平均分数、平均绩点），可以参考的是美国的GPA：满分是4分，即A=4，B=3，C=2， D=1。GPA的精确度往往达到小数点后1到2位，如：3.0或是3.45。GPA的计算一般是将每门课程的成绩乘以学分，加起来以后除以总的学分，得出平均分。中国高校的分数设置最常见的为五分制或四分制，具体的折合方式视各个学校规定而有所不同。一般来讲，百分制中的90分以上可视为4分，80分以上 为3分，70分以上为2分，60分以上为1分，五分制中的5分为4分，4分为3分，3分为2分，2分为1分。高校的GPA一般在最终成绩单，尤其是中英文成绩单上都会出现。
（2）平均分：又称为加权平均成绩。计算方法相对简单：各科成绩乘以该科学分，再除以学分的总数。
技巧六：欧美国家对于学生个人信用及其看重，美国院校定期会有巡查员抽查学生的申请资料，伪造成绩单和其他材料的行为应绝对避免。虽然开具成绩单比较繁琐需要多次到学校管理部门，但是一份拥有良好绩点GPA的成绩单绝对会对申请院校有极大地助益，既然选择了这注定不平凡的道路，在大一开始就稳扎稳打，用一份完美的成绩征服所有的阻碍。最后，希望我的技巧你不屑一顾，各国名校让你陷入选择的烦恼。

大学转专业难吗，需要什么条件?

只要在教育部规定的范围内，大学生是可以转换专业的。如果学生刚入学时选择的专业不是自己想要的，或因分数过低而被调剂到其他专业，都可以在入学之后申请转专业。转专业有成绩要求，因此学生要提前做好准备。

有下列情形之一者，可以申请跨系转专业:

1.学生在学习期间对其他专业有兴趣并确有专长的，有相关成果，转专业更能发挥其专长者，可以申请转专业。

2.入学后因患某种疾病或生理缺陷(需有学院指定医疗机构检查证明)，或确有特殊困难(如在工科或理科学习困难的，需学校相关部门

认定)，不能在原专业学习，但仍能在其他专业学习者。

3.学习成绩优秀，学习成绩排名在本专业的前30%。

4.学生因休学期满复学后，原专业不存在或未招生的:休学创业或退役后复学的学生，因自身情况需要转专业的;

5.社会对人才需求发生变化，经学生同意，学校在必要时可以适当调整学生所学专业。

概括起来就是以下五点：

1.对自己专业不感兴趣；

2.患有某种疾病确有困难的；

3.学习成绩优异专业前30%；

4.休学或复学可根据自身需要转专业；

5.学校调整专业，经学生同意。

二、转专业时间、流程

转专业申请时间只在第一学年末受理，通俗讲就是大一结束。

每年6月份，由各系根据学校办学实际情况，确定接收转专业学生人数计划(原则上不超过本专业一年级学生人数的10%)，将接收转专业学生计划报送教务处。教务处对各院系接收转专业的计划进行审核汇。

1.每年六月份各系提交接收转专业的计划人数；

2.学生在开学前提交申请，附带证明材料，系部审核；

3教务处考核；

4.经院长办公室审议通过公示一周后生效。

三、下列情形之一，不得转专业

1.以特殊招生形式录取的学生，国家有相关规定或者录取前与学校有明确约定的;

2.正在休学或保留学籍的;

3.应予退学的;

4.录取为下一批次专业转为上一批次专业的;

5.由外校转学进入我院的;

6.属特殊类别(对口升学、专升本)招生的:

7.在校期间受过纪律处分的;

8.有作弊行为的;

9.经学校认定不适合转专业或无正当理由的(如未缴清学费及其它应缴费用，未及时注册的)。

以上概括为：不得转专业包括特招、休学、保留学籍、退学、录取为下一批次转为上一批次、外校转我校、对口升学、专升本、受处分、作弊、学校认定不适合或者无正当理由。

以上就是转专业的相关内容了，有转专业想法的一定要好好浏览一下，对于不喜欢的专业学四年真的很痛苦，一定要尽快转专业，千万不要想着考研跨考，大部分院校还是看你本科专业的，有的老师根本不收跨专业的学生。

出国留学成绩排名怎么写？

出国留学成绩排名模板：

出国排名内容包括清楚写明自己的姓名，学号，大学，专业，名次和学生总数等信息。

一般是一页纸，上边是中文，下边是英文，加盖档案馆的章。

排名证明

兹证明:XXX(学号:XXX),在XXX大学XXX专业学习,在校期间综合学习成绩按专业排名第XXX名,总学生数XXX人。

特此证明

XXX大学档案馆

二○一二年十月十八日

Rank Certification

This is to certify that XXX(Student No.:XXX), majoring in XXX in XXX University, rank the XXXst among XXX students based on the calculation of overall GPA. 七七网

XXX University Archives

Oct.18,2012